A mon avis les natifs sont peu nombreux parmis les autres, comme le dit Ben assez souvent, la plupart des autres actuels ont été recrutés et ramenés par lui et je pense que Richard avec Tom sont des purs natifs. Ils ne vieillissent pas à en croire l'aspect de Richard qui n'a pas changé...et peuvent se téléporter en dehors de l'île.
En effet, on sait que Richard effectue les missions de terrain et notamment filme la soeur de Juliet un moment, et pour ceux qui ont vu l'épidode 8 de la saison 4, Tom dit à Michael que certains d'entre eux ont le pouvoir de quitter l'île, tout ceci m'améne donc à croire que les natifs peuvent quitter l'ile en un clin d'oeil, en effet, comment Tom serait venu sinon alors que le sous marin est détruit, et pour Richard, je ne pense pas qu'on lui aurait mis le sous marin à disposition seulement pour aller filmer quelqu'un.
Enfin cela reste mon avis lol.

Richard est pour moi, un membre de l'équipage du Black Rock! C'est pourquoi il a l'air de si bien connaître Jacob...

Heu ... chui peut etre un peu pomée mais j'ai l'impression que Richard n'a pas vieilli entre l'époque ou Ben tue les siens et l'époque actuelle ...

Y a de quoi se tirer les cheveux ...

Je pense pas vu que quand il tue les Autres, avec Ben, il fait partie d'un autre groupe non ?

Tu es en train de me dire qu'enfaite, le groupe que Ben a tuer ne sont pas les vrais Autres ?
Que les Autres sont ceux d'ou vient Richard ?
Je m'embrouille ...